كلمة عميد الجامعة باللغة التركية مصحوبة بالترجمة فيما تبذله تركيا من خدمة للإسلام والمسلمين . حفظ
السائل : نحن هيئة التدريس في كلية الشريعة جامعة ... جئنا إلى هنا لزيارة الجامعات وزيارة إخوتنا في الدين ، نزور المسلمين أيضا ، ونحن مسرورين بهذه الزيارة ، ونشكر الله تعالى على إعطاءه الفرصة لنا بأننا التقينا مع علماء شيوخ كنا نرى أسماءهم على الكتب وإلتقينا بهم مباشرة هنا ، نحمد الله تعالى على هذا الفضل ، وخاصة مع شخصكم الكريم ، أنا مشكور جدا ممتن جدا
الشيخ : بارك الله فيكم
السائل : إذا تسمحون لنا أن نعرض لكم بعض الجهود المبذولة عندنا أو بعض المعلومات التي تخص الإسلام والمسلمين أعرضها لكم
الشيخ : نستفيدها إن شاء الله
السائل : عندنا في تركيا 56 جامعة فيها 23 كلية شريعة ، نسميها كلية الإلاهيات ، يعني من ضمن 56 عندنا 23 كلية كلية الشريعة ، نحن ندرس مع التربية الإسلامية طبعا منذ الصغر عندنا ، حيث أن الطالب عندنا أول ما ينهي الدراسة الابتدائية يلتحق بدار القرآن ليقرأ ويجيد قراءة القرآن الكريم ، الآن في تركيا مسجل رسميا في الدولة ثلاث آلاف دار للقرآن الكريم للقراءة والحفظ .
الشيخ : ما شاء الله
السائل : كل سنة يتخرج خمسة آلاف طالب في جمع أنحاء تركيا كحافظ تام للقران الكريم
الشيخ : ما شاء الله
السائل : ومع دور القران عندنا أربع مائة وخمسين ثانوية الأئمة والخطباء ، والذين يدرسون في ثانويات الأئمة والخطباء التي فقط مخصصة للدراسات الإسلامية عندنا خمس مائة ألف طالب
الشيخ : ماشاء الله
السائل : ونحن في كلية الشريعة بعد الثانويات هذه ندرس التعاليم الإسلامية وندرس الشرائع الإسلامية ، كليتنا هي في الأصل أربع سنوات وفيها سنة زيادة ، أول سنة نعلم الطالب اللغة العربية أولا
الشيخ : ما شاء الله
السائل : عندنا في الكلية الأساتذة هم اللذين ينظمون البرامج والمناهج حسب الدرجات ، يعني السنة الأولى والسنة الثانية والثالثة والرابعة ، والمتخرجين من جامعتنا من كليتنا مباشرة يستطيع أن يتوظف كمدرس في المدارس المتوسطة والثانوية مدرسين التربية الدينية ، وأيضا ممكن أن يتعين في رئاسة الشؤون الدينية في تركيا كواعظ أو كمفتي أو كإمام وخطيب ، مفتوح له هذه الوظائف والطالب المتخرج يستطيع أن يكمل دراسته العليا الماجستير والدكتوراه أيضا ، ونحن أيضا بهذه الطريقة أكملنا الماجستير والدكتوراه حتى وصلنا إلى البروفسورية في نفس المدارس في نفس الكليات والآن نعيد التدريس ، أصبحنا مدرسين لها ، طبعا لحد الآن نستفيد من الكتب القديمة التي كتبها المسلمين العثمانيين والعرب ، لحد الآن ، من هذه الآثار نستفيد ولحد الآن متعطشين لهذه الكتب أيضا ، يعني نستفيد ونطبق هذه المعلومات عندنا ، ودائما بين حين وآخر تفتتح معارض في مصر في الأردن في سوريا في لبنان ، نشارك هذه المعارض ونأخذ الكتب الثمينة إلى تركيا وإلى ونستفاد منها ، وعندنا الذين يقدمون رسالة الدكتوراه الآن يقدم باللغة التركية عندنا ، فقط يعني حصرت في تركيا ، يعني الرسائل ، المؤلفات ، المطبوعات ، نعم مثل باقي الدول العربية عندنا يعني
الشيخ : عفوا ما فهمت
السائل : يعني مثلا هنا يقدمون رسالة الدكتوراه الطلبة ، يقدمون أطروحاتهم يقدمون دراستهم ، نحن أيضا عندنا ، هم يقدمون باللغة العربية ونحن نقدم باللغة التركية ، عندنا إطلاع تام ومعلومات تامة عن جهود الإخوة العرب ، عن ما يقدمونه للإسلام ولكن مع الأسف الذي نحن نقدمه غير معرف هنا وما يعرفونه عن قرب ، يعني هذا القطع ، هذا الفراق الذي بيننا هو المانع ، هذه الزيارة ليست الزيارة الأخيرة ، لأنها سننتظر الإخوة ونلتقي بهم ونتبادل الآراء ونتعاطى الأفكار فيما بيننا وهذه تفيدنا أيضا في المستقبل ، نحن بعد هذه الإيضاحات نرجو منكم ما تنصحون به لنا ، ما توصونه لنا ولو تعطونا بعض آخر أخبار المسلمين على الساحة الإسلامية والعربية ، ونرجو أن نستفيد من تجاربكم ، وأيضا إستفدنا من كتبكم نريد أن نستفيد منكم مباشرة بعض الأشياء إن شاء الله ، أرجو من الله لكم الموفقية في أعمالكم وأن يطيل عمركم لما فيه الخير للإسلام والمسلمين ، وإذا تفضلتم بأي أسئلة نحن إن شاء الله نجيبها لكم وربما عندنا الأصدقاء الإخوة الأساتذة
الشيخ : بارك الله فيكم
السائل : إذا تسمحون لنا أن نعرض لكم بعض الجهود المبذولة عندنا أو بعض المعلومات التي تخص الإسلام والمسلمين أعرضها لكم
الشيخ : نستفيدها إن شاء الله
السائل : عندنا في تركيا 56 جامعة فيها 23 كلية شريعة ، نسميها كلية الإلاهيات ، يعني من ضمن 56 عندنا 23 كلية كلية الشريعة ، نحن ندرس مع التربية الإسلامية طبعا منذ الصغر عندنا ، حيث أن الطالب عندنا أول ما ينهي الدراسة الابتدائية يلتحق بدار القرآن ليقرأ ويجيد قراءة القرآن الكريم ، الآن في تركيا مسجل رسميا في الدولة ثلاث آلاف دار للقرآن الكريم للقراءة والحفظ .
الشيخ : ما شاء الله
السائل : كل سنة يتخرج خمسة آلاف طالب في جمع أنحاء تركيا كحافظ تام للقران الكريم
الشيخ : ما شاء الله
السائل : ومع دور القران عندنا أربع مائة وخمسين ثانوية الأئمة والخطباء ، والذين يدرسون في ثانويات الأئمة والخطباء التي فقط مخصصة للدراسات الإسلامية عندنا خمس مائة ألف طالب
الشيخ : ماشاء الله
السائل : ونحن في كلية الشريعة بعد الثانويات هذه ندرس التعاليم الإسلامية وندرس الشرائع الإسلامية ، كليتنا هي في الأصل أربع سنوات وفيها سنة زيادة ، أول سنة نعلم الطالب اللغة العربية أولا
الشيخ : ما شاء الله
السائل : عندنا في الكلية الأساتذة هم اللذين ينظمون البرامج والمناهج حسب الدرجات ، يعني السنة الأولى والسنة الثانية والثالثة والرابعة ، والمتخرجين من جامعتنا من كليتنا مباشرة يستطيع أن يتوظف كمدرس في المدارس المتوسطة والثانوية مدرسين التربية الدينية ، وأيضا ممكن أن يتعين في رئاسة الشؤون الدينية في تركيا كواعظ أو كمفتي أو كإمام وخطيب ، مفتوح له هذه الوظائف والطالب المتخرج يستطيع أن يكمل دراسته العليا الماجستير والدكتوراه أيضا ، ونحن أيضا بهذه الطريقة أكملنا الماجستير والدكتوراه حتى وصلنا إلى البروفسورية في نفس المدارس في نفس الكليات والآن نعيد التدريس ، أصبحنا مدرسين لها ، طبعا لحد الآن نستفيد من الكتب القديمة التي كتبها المسلمين العثمانيين والعرب ، لحد الآن ، من هذه الآثار نستفيد ولحد الآن متعطشين لهذه الكتب أيضا ، يعني نستفيد ونطبق هذه المعلومات عندنا ، ودائما بين حين وآخر تفتتح معارض في مصر في الأردن في سوريا في لبنان ، نشارك هذه المعارض ونأخذ الكتب الثمينة إلى تركيا وإلى ونستفاد منها ، وعندنا الذين يقدمون رسالة الدكتوراه الآن يقدم باللغة التركية عندنا ، فقط يعني حصرت في تركيا ، يعني الرسائل ، المؤلفات ، المطبوعات ، نعم مثل باقي الدول العربية عندنا يعني
الشيخ : عفوا ما فهمت
السائل : يعني مثلا هنا يقدمون رسالة الدكتوراه الطلبة ، يقدمون أطروحاتهم يقدمون دراستهم ، نحن أيضا عندنا ، هم يقدمون باللغة العربية ونحن نقدم باللغة التركية ، عندنا إطلاع تام ومعلومات تامة عن جهود الإخوة العرب ، عن ما يقدمونه للإسلام ولكن مع الأسف الذي نحن نقدمه غير معرف هنا وما يعرفونه عن قرب ، يعني هذا القطع ، هذا الفراق الذي بيننا هو المانع ، هذه الزيارة ليست الزيارة الأخيرة ، لأنها سننتظر الإخوة ونلتقي بهم ونتبادل الآراء ونتعاطى الأفكار فيما بيننا وهذه تفيدنا أيضا في المستقبل ، نحن بعد هذه الإيضاحات نرجو منكم ما تنصحون به لنا ، ما توصونه لنا ولو تعطونا بعض آخر أخبار المسلمين على الساحة الإسلامية والعربية ، ونرجو أن نستفيد من تجاربكم ، وأيضا إستفدنا من كتبكم نريد أن نستفيد منكم مباشرة بعض الأشياء إن شاء الله ، أرجو من الله لكم الموفقية في أعمالكم وأن يطيل عمركم لما فيه الخير للإسلام والمسلمين ، وإذا تفضلتم بأي أسئلة نحن إن شاء الله نجيبها لكم وربما عندنا الأصدقاء الإخوة الأساتذة